Monthly Picture
Monthly Quote






Part Of

Fanlisting Siblings
Affiliates
Topsites
Boku-tachi no Kisetsu
(Our Seasons)
Yusuke:
Surikireta yubisaki wo
Azayake ni hitashita
Hiei:
Mezamete'ku haru no yo na
Omoide o dakishime
Yusuke:
My worn out fingertips
Became vivid in the light
Hiei:
For Spring has awaken
Hold close the memories
Kurama:
Tomaranai setsunasa mo
Ikutsu mo no deai mo
Kuwabara:
Kirameite'ru
Takara mono da yo
Kurama:
I don't really want to stop
Our many encounters
Kuwabara:
It's glittering
It's a treasure
All:
Ima subete ga
Boku-tachi no kisetsu wo terashite
Donna toki mo Wasurenai yo
Kimi to onaji umi wo mite'ta
Ano hi no koto wo
All:
Now all
Our seasons are illuminated
Also don't forget the time
You watched the same ocean all day with me
Kurama:
Namida yori atatakai
Mizu no yo ni yume miru
Yusuke:
Boku wa naze tsutaetai
Kotoba ni mo dekizu ni
Kurama:
I dream of warm-hearted tears
That are more than water
Yusuke:
I want to tell you
Why am I unable to speak?
Hiei:
Yomigaeru itoshisa mo
Kizutsukeru kowasa mo
Kuwabara:
Tachitomarazu
Kanjitai dake
Hiei:
Reviving our love
I'm afraid I'll be hurt
Kuwabara:
I only want
The feelings to stop
All:
Hikari abite
Boku-tachi no kisetsu ga hajimaru
Donna toki wo Wasurenai yo
Kimi to onaji kaze ni natta
Ano hi no koto wo
All:
Basked in the glittering sunlight
Begins our seasons
Also don't forget the time
You spent all day in the same winds as me
Yusuke:
Arukidaso
Nemuranai yoru wa mo iranai
Subete no asa
Ai suru tame ni
Yusuke:
I can't sleep at night anymore
I begin walking
All morning
Because of love
All:
Hikari abite
Boku-tachi no kisetsu ga hajimaru
Donna toki wo Wasurenai yo
Kimi to onaji kaze ni natta
Ano hi no koto wo
All:
Basked in the glittering sunlight
Begins our seasons
Also don't forget the time
You spent all day in the same winds as me
All:
Ima subete ga
Boku-tachi no kisetsu wo terashite
Donna toki mo Wasurenai yo
Kimi to onaji umi wo mite'ta
Ano hi no koto wo
All:
Now all
Our seasons are illuminated
Also don't forget the time
You watched the same ocean all day with me
All:
Wasurenai sa
Kimi to boku wo tsunagu no wa
It's true love for you
All:
Don't forget
You and I are connected
It's true love for you
Yu Yu Hakusho and all associated characters are copyright of Togashi Yoshihiro, Studio Pierrot, Fuji TV, Shounen Jump Weekly, and Shueisha. It's licensed by FUNimation Productions, Ltd. This is simply a fan site to it.